）理解「一句話」，或許就能理解「某個人的人生」…。近年來「外國人犯罪/外國人案件」一詞在新聞中頻繁出現。儘管犯罪確實存在，但語言本身的生命力也會導致一些偏見與歧視。這部作品不會將一切都歸爲「案件」，而是從面對這些事的刑警與翻譯視角出發，注目外籍居民的日常生活與人生，講述異國生活困境的故事。綠髮的國際調查警員與有故事的翻譯攜手，去拾起日本社會縫隙中滑落的人生。